Незалежний інформаційний портал · Не є державною установою
🛂 Punkt paszportowy

Паспорт

Стандартна оплата за паспорт для дорослого — 140 zł, документ дійсний 10 років. Половину (70 zł) платять, зокрема, учні, студенти до 26 років, пенсіонери та дорослі з Karta Dużej Rodziny; діти до 12 років платять 30 zł (паспорт дійсний 5 років), підлітки 12–18 років — 70 zł, а особи після 70 років не платять узагалі. Увага: за новий паспорт замість загубленого чи знищеного з власної вини оплата зростає на 200%. Заяву можна подати в будь-якому паспортному пункті, без прив'язки до місця проживання; фото зазвичай роблять на місці або приносите власне.

Паспорт послугиОновлено: 30.07.2026.
Вартість
140 zł · пільговий 70 zł · дитина до 12 років 30 zł
Тривалість
До 30 днів
Термін
Подавайте мін. за місяць до подорожі
Де оформити
Будь-який паспортний пункт у країні
Відкрити офіційну послугу →
✓ Інформацію перевірено: 2026-07-30 Повідомити про помилку

Кого це стосується

Кожному, хто планує подорож поза ЄС і Шенген — до Великої Британії, Туреччини, США чи Грузії ID-картки недостатньо. Заява подається особисто (знімають відбитки пальців); дитина має бути присутня, якщо їй виповнилося 5 років, а за неповнолітнього заяву подають батьки — якщо прийшов один із батьків, потрібна письмова згода другого з офіційно засвідченим підписом або рішення суду. Знижка не нараховується сама: під час подання покажіть посвідчення учня/студента чи Karta Dużej Rodziny.

Крок за кроком

Сплатіть і підготуйте документи

Оплата — до подання заяви: карткою на місці або переказом (візьміть підтвердження). Потрібні: документ особи, біометричне фото (не старше 6 місяців) і документ, що дає право на знижку.

Подайте заяву в паспортному пункті

Заяву заповнює працівник на місці — ви лише перевіряєте дані, здаєте відбитки пальців і підписуєте. У великих містах варто заздалегідь забронювати візит онлайн у черговій системі воєводського уряду.

Стежте за статусом і отримайте паспорт

Готовність видно на gov.pl у сервісі «Sprawdź, czy twój paszport jest gotowy» (номер справи з підтвердження). Отримання особисте в тому самому пункті; старий паспорт анулюють.

Найчастіші помилки

Купувати квитки з розрахунком «зроблю паспорт за тиждень» — законний строк до 30 днів, а у відпускний сезон паспортні пункти переповнені.
Не брати документ, що підтверджує знижку, — без посвідчення чи KDR заплатите повні 140 zł, і потім їх не повернуть.
Перевіряти чинність паспорта лише в аеропорту — багато країн вимагають, щоб документ був дійсний ще 6 місяців після дати в'їзду.

Поширені запитання

Паспорт потрібен терміново — є варіанти?

У нагальних, задокументованих ситуаціях (похорон, лікування за кордоном) видають тимчасовий паспорт — 30 zł, без біометрії, дійсний максимум 12 місяців. Звичайний паспорт офіційно «прискорити» не можна.

Скільки коштує паспорт для дитини?

До 12 років — 30 zł (дійсний 5 років), від 12 до 18 років — 70 zł (дійсний 10 років). З Karta Dużej Rodziny тарифи ще нижчі — відповідно 15 zł і 35 zł.

Офіційні джерела

Перевірено в офіційних джерелах · 30.07.2026.

Дивіться також